Il s'agit de l'ancien contrat de licence utilisateur final (CLUF) de Ninox, valable jusqu'au 31 août 2021 inclus.

Contrat de licence utilisateur final (CLUF) actuel — valable à partir du 1er septembre 2021.

Contrat de licence utilisateur final (EULA) de Ninox

1. Général

  • Cet EULA constitue la base du contrat d'utilisation entre vous en tant qu'utilisateur (ci-après « utilisateur » ou « vous ») et Ninox Software GmbH (ci-après dénommée « Ninox » ou « nous ») en tant que fournisseur. La version du CLUF en vigueur au moment de la conclusion du contrat est déterminante. L'objet du contrat est l'utilisation gratuite ou payante du logiciel de base de données Ninox, qui est fourni sous forme d'application et d'application Web (ci-après « logiciel »).
  • Le CLUF s'applique à l'ensemble de la relation commerciale entre Ninox et vous et peut être consulté sur nos sites Web à tout moment via le lien « CLUF ». Vous pouvez y enregistrer ou imprimer le CLUF. Nous n'acceptons aucune condition divergente. Cela vaut même si nous ne nous opposons pas expressément à l'inclusion.

2. Enregistrement et conclusion du contrat

  • Pour utiliser le logiciel, vous devez vous inscrire avec votre adresse e-mail et accepter cet EULA et la politique de confidentialité.
  • En soumettant le formulaire d'inscription, vous faites une offre ferme pour la conclusion d'un contrat d'utilisation du logiciel. Le contrat d'utilisation entre nous et vous est conclu lorsque nous acceptons votre offre au moyen d'un e-mail de confirmation. Nous nous réservons expressément le droit de rejeter votre offre sans donner de raisons.
  • Une fois votre inscription réussie, vous recevrez un compte utilisateur. Vous êtes tenu de préserver la confidentialité de votre mot de passe et de prendre toutes les précautions nécessaires pour vous assurer que des tiers n'y ont pas accès. La divulgation de l'accès à des tiers est expressément interdite. Vous êtes seul responsable de vous assurer que vos informations de connexion ne sont pas utilisées illégalement par des tiers. Dès que vous pensez que vos informations de connexion ont été perdues, volées ou si vous pensez que votre compte a été utilisé par des tiers, vous devez nous en informer immédiatement et modifier votre mot de passe.
  • Lorsque vous utilisez le logiciel en tant qu'application Web, vous êtes toujours connecté en permanence jusqu'à ce que vous vous déconnectiez activement par déconnexion ou que les cookies de navigateur correspondants soient supprimés. Vous êtes conscient qu'il existe toujours un risque que des tiers puissent accéder à votre compte et à toutes les données personnelles qui y sont stockées, à condition qu'ils disposent d'un appareil connecté. Vous savez également qu'un appareil connecté peut échanger des données en arrière-plan même s'il n'est pas utilisé activement, ce qui peut utiliser et éventuellement affecter votre volume de données. Nous vous recommandons donc de vous déconnecter activement après la fin de chaque utilisation.

3. Description du service et droits d'utilisation

  • La nature et l'étendue des services qui vous sont proposés ainsi que leur disponibilité peuvent être consultées à tout moment sur notre site Web et notre logiciel. La création, l'administration et la maintenance de bases de données constituent un élément de service essentiel du logiciel. Vous pouvez notamment créer des bases de données, saisir et évaluer des données, les exporter vers d'autres formats et les enregistrer sur votre appareil. Le droit d'autoriser des tiers à utiliser les bases de données, ainsi que la quantité d'espace de stockage et le nombre de bases de données, sont limités à l'étendue sélectionnée lors de la conclusion du contrat.
  • En enregistrant et/ou en accédant avec succès au logiciel proposé par des entreprises partenaires, vous recevez le droit simple, spatialement illimité et non transférable d'utiliser le logiciel à cette fin (§ 3, paragraphe 1). Toute autre utilisation nécessite notre consentement écrit exprès. Cela s'applique en particulier à la reproduction, à la distribution, à l'édition ou à la sous-licence du logiciel.
  • Dans la mesure où nous fournissons également le logiciel gratuitement en plus des offres payantes, cela fait toujours l'objet de modifications inopinées et/ou d'une interruption à tout moment ou d'une mise à disposition qui ne sera possible à l'avenir que moyennant des frais distincts. En outre, nous n'assumons aucune responsabilité quant à l'exhaustivité et/ou à l'exactitude de tous les logiciels proposés gratuitement, à moins que nous n'ayons intentionnellement ou par négligence grave dissimulé l'erreur.
  • Ninox garantit toujours la meilleure disponibilité possible du logiciel. Néanmoins, il peut être nécessaire de suspendre temporairement la disponibilité du logiciel à des fins de maintenance. Dans la mesure du possible, nous vous informerons bien à l'avance des périodes de maintenance et les organiserons de manière à ce que les interruptions soient aussi faibles que possible.

4. Droits et obligations

  • Vous êtes tenu de fournir des informations correctes et complètes lors de votre inscription et d'informer immédiatement Ninox de toute modification de vos données d'enregistrement. Vous n'êtes pas autorisé à mettre votre compte utilisateur à la disposition d'un tiers ou à utiliser le logiciel de manière abusive.
  • Vous êtes seul responsable du contenu que vous créez dans le logiciel et vous êtes tenu de le sauvegarder régulièrement. Vous devez vous assurer que le contenu ne porte pas atteinte aux droits de tiers. En particulier, vous êtes responsable de vous assurer que votre contenu est conforme aux droits de propriété de tiers (y compris la concurrence, l'étiquetage, la dénomination et les droits d'auteur) et aux lois applicables. En outre, vous vous engagez à ne pas publier de contenu qui
  • A. contient du matériel illégal ou immoral, en particulier des informations servant à la sédition, encourageant des actes criminels ou glorifiant ou banalisant la violence, est pornographique ou sexuellement offensant et est susceptible de mettre gravement en danger des enfants ou des adolescents, contient du matériel pornographique ou obscène, ou
  • B. Sont susceptibles de nier, d'insulter, de menacer, de faire des reproches à autrui ou de porter atteinte à leurs droits personnels.
  • Ninox et ses agents d'exécution seront indemnisés intégralement et à première demande de toute réclamation de tiers et de tous les coûts résultant de votre utilisation du logiciel contraire à la loi et/ou au contrat ou avec votre approbation ou découlant notamment de la protection des données, des droits d'auteur ou d'autres litiges juridiques liés à votre utilisation du logiciel par vous. Si vous reconnaissez ou devez reconnaître qu'une telle infraction est imminente, vous êtes tenu d'en informer Ninox immédiatement.

5. Durée et résiliation

  • Le contrat d'utilisation commence dès l'enregistrement (§ 2, paragraphe 1) et est limité à 30 jours pour une version gratuite du logiciel. La durée d'une version payante du logiciel est limitée par les conditions commerciales de notre société partenaire, auxquelles il est fait référence en ce qui concerne la durée et les modalités de résiliation et qui ont priorité à cet égard.
  • L'annulation de la version gratuite doit être faite sous forme de texte. L'accès à Ninox est déterminant pour la date limite.
  • Le droit à une résiliation extraordinaire reste inchangé. En particulier, nous sommes en droit de résilier le contrat d'utilisation avec effet immédiat si vous violez de manière significative les dispositions de cet EULA.
  • En cas de résiliation du contrat d'utilisation, nous pouvons supprimer tout le contenu. Après la fin du contrat d'utilisation, vous n'avez plus accès au contenu.

6. Responsabilité

  • Conformément aux dispositions légales, Ninox est entièrement responsable des dommages résultant d'une atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé résultant d'un manquement intentionnel ou par négligence à une obligation et de tout autre dommage résultant d'un manquement intentionnel ou d'une négligence grave à un devoir et d'une malveillance. En outre, Ninox est entièrement responsable des dommages couverts par la responsabilité en vertu de réglementations légales obligatoires, telles que la loi sur la responsabilité du fait des produits, et en cas de prise en charge de garanties.
  • Ninox est responsable de tels dommages, qui ne sont pas couverts par la section 6 (1) et qui sont causés par une négligence simple ou légère, dans la mesure où cette négligence concerne la violation d'obligations contractuelles, dont l'exécution permet en premier lieu la bonne exécution du contrat et sur le respect desquelles vous pouvez régulièrement compter (obligations dites cardinales). La responsabilité de Ninox est limitée aux dommages prévisibles typiques du contrat.
  • Les réglementations ci-dessus s'appliquent également aux employés, aux représentants et aux agents d'exécution de Ninox.

7. Dispositions finales

  • Les relations entre les parties sont régies par le droit applicable en République fédérale d'Allemagne à l'exclusion de tous les systèmes juridiques internationaux et supranationaux (contrats), en particulier du droit des ventes de l'ONU. Pour les consommateurs de l'Union européenne, la loi du lieu de résidence du consommateur peut également s'appliquer, à condition qu'il s'agisse de dispositions obligatoires du droit de la consommation. La langue du contrat est l'allemand.
  • Nous pouvons modifier cet EULA à tout moment. En cas de modification, nous vous informerons par écrit ou par e-mail. Votre consentement aux modifications est réputé avoir été donné à moins que vous ne vous y opposiez par écrit dans les quatre (4) semaines suivant la réception de la notification de modification. En même temps que l'avis de modification, nous attirerons à nouveau expressément votre attention sur cette conséquence de l'absence d'opposition. Si vous refusez d'accepter les modifications, la relation contractuelle se poursuivra jusqu'à la fin de la période d'utilisation respective dans les conditions précédentes ou, dans le cas d'une version gratuite, nous pouvons y mettre fin par nos soins. Cependant, il ne vous sera alors proposé qu'une nouvelle utilisation soumise aux conditions en vigueur.
  • Nous sommes en droit de transférer tous les droits et obligations relevant du présent CLUF en tout ou en partie à un tiers avec un effet libérateur. Vous acceptez dès maintenant un tel transfert de contrat. Si nous utilisons cette option de transfert, vous avez le droit de résilier votre contrat de manière extraordinaire sans préavis.
  • Si vous n'avez pas de lieu de juridiction général en Allemagne ou dans un autre État membre de l'UE ou si vous avez transféré votre lieu de résidence permanent dans un pays hors de l'UE après l'entrée en vigueur des présentes conditions générales, ou si votre lieu de résidence ou votre lieu de résidence habituel est inconnu au moment de l'introduction de l'action, le lieu de juridiction exclusif pour tous les litiges découlant de ce contrat est le siège social de Ninox. Il en va de même si un commerçant, une personne morale de droit public ou un fonds spécial de droit public est le partenaire contractuel.
  • Toutes les modifications ou tous les ajouts au CLUF (à l'exception de la disposition de la section 7 (2)) doivent être effectués par écrit. L'exigence de forme écrite s'applique également à la suppression de l'exigence de forme écrite elle-même.
  • Vous n'êtes pas en droit de compenser les réclamations de Ninox à moins qu'elles n'aient été légalement établies ou ne soient incontestées.
  • Si une disposition de l'EULA est invalide (par exemple illégale ou inapplicable), cette invalidité n'affecte pas la validité des dispositions restantes. La disposition invalide sera remplacée par une disposition légale convenue d'un commun accord ayant un effet économique et juridique similaire et valide. Il en va de même pour toute lacune ou omission dans le CLUF.

Ninox Software GmbH

  • Kastanienallee 32, 10435 Berlin, Allemagne
  • Télécopie : +49 30 7001431160
  • Email : info@ninox.com
  • Site Web : http://ninox.com
  • Numéro de téléphone : +49 30 288 69 807

‍